和存在感薄弱妹妹一起安卓汉化

那天我想着搞点事情，就决定和存在感薄弱的妹妹一起搞安卓汉化。我先搜罗了一堆要汉化的安卓软件，把它们都下载到手机里，妹妹就在旁边默默地看着我操作。

我开始找汉化工具，在应用商店里翻来翻去，试了好几个，才找到一个看着还挺靠谱的。我把工具下载然后就准备对软件下手了。我让妹妹帮我拿个本子，记录一下汉化的步骤，她乖乖地去拿了。

我先打开一个软件，用汉化工具提取里面的文字文件。这一步还算顺利，没出什么幺蛾子。然后我就开始翻译那些英文，有时候碰到一些生僻的词，我还得去查字典，妹妹就在旁边时不时凑过来看一眼。

翻译完之后，我得把翻译好的文字再导回到软件里。这一步可把我折腾坏了，弄了好几次都没成功，不是格式不对，就是文件导入不进去。我急得抓耳挠腮，妹妹在旁边小声说：“要不我来试试？”我心想死马当活马医，就让她试试。还别说，她捣鼓了一会儿，还真给弄好了，我当时就对她另眼相看了。

后面我们又接着汉化其他软件，有了前面的经验，后面的过程就顺畅多了。我们俩分工合作，我负责翻译，她负责导入文件。碰到有拿不准的翻译，我们就一起商量，还别说，效率还挺高。

经过好几个小时的努力，我们终于把一堆软件都汉化好了。看着汉化完成的软件，心里那叫一个有成就感。妹妹也变得越来越活跃，不再像一开始那样存在感薄弱。这回和妹妹一起安卓汉化的经历，真的挺难忘的，也让我发现了妹妹不一样的一面。