神的不在场安卓汉化

我最近就琢磨着搞搞《神的不在场》这个游戏的安卓汉化。我先去搜罗这个游戏的资源，在各种论坛、游戏群里一通翻找，可算让我找到了合适的游戏安装包，痛痛快快地就给它安到了我的安卓手机上。

接着就得找汉化的办法。我先是在网上搜了搜有没有现成的汉化补丁，找了好几个地方，不是要收费，就是根本不匹配我的游戏版本。没办法，我就只能自己动手了。我找了个翻译软件，打算自己翻译游戏里的文本。

我打开游戏，一边玩一边把里面的文字都截了图，然后一张一张地导入到翻译软件里。这个过程可太磨人了，游戏里的文字又多又杂，有些还是那种很生僻的词汇，翻译软件翻出来的结果也不太靠谱，我还得一个字一个字地去核对、修改。

翻译完文本，还得把这些汉化后的文字替换到游戏里。这时候我又遇到难题了，我根本不知道游戏的文件结构是啥样的，也不知道该把这些翻译好的文字放到哪个文件里。我就到处查教程，跟着教程一步一步地操作，又是解压文件，又是编辑代码，弄了老半天，总算是把汉化文件给搞定了。

我小心翼翼地把汉化文件放回游戏里，重新启动游戏。当我看到游戏里的文字都变成中文的时候，那心情，就跟中了彩票似的，别提多开心了。

这回汉化《神的不在场》安卓版，可真是费了我不少功夫，不过看到自己的劳动成果，还是挺有成就感的。要是有跟我一样喜欢玩这个游戏的朋友，也可以试试我这个办法，说不定也能成功汉化。