前阵子被老李他们几个小子在群里天天吹这个《天堂欲望》，听得我心痒痒的。一听是那种剧情向的，我就知道，原版那鸟语我肯定啃不动。所以我的目标很明确，就是找一个能用的、靠谱的汉化版。
我的实践记录，跟你们想的可能不一样。
上来我就直奔主题，打开搜索框就打“天堂欲望 汉化 下载”。结果可想而知，铺天盖地的都是什么“高速下载器”、“一键解压”、“免安装绿色版”这种玩意儿。我一个自认是老鸟的人，一眼就知道是坑。但我还是犯贱试了两个排名靠前的。
- 第一个，下载下来一个叫“游戏启动器”的东西，点击运行，电脑风扇开始狂转。任务管理器一看，后台不知道在跑什么鬼东西。我赶紧把进程杀了，然后把文件全部删干净了。一个多小时白费。
- 第二个，倒是没装什么流氓软件，但解压完启动，游戏直接报错，提示缺少DLL文件。我自己手动去装了几个常用运行库，还是不行。估计本体文件就是残缺的。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
这一下午的功夫，全耗在跟这些打着“汉化”旗号的流氓包做斗争了。我就知道，这种好东西，想轻松拿到手，没那么容易。但越是这样，我这股子非要搞定的劲儿就越上来了。
老站深挖：找到活人的地方
我心里清楚，这些新出的下载站全是陷阱。真东西，肯定埋在那些犄角旮旯里的老论坛或者大神很久以前分享的网盘里。我把几个压箱底、半年没登录过的老账号都翻了出来，专挑那种五年前、十年前的帖子看。
果然，在一个快沉底的资源分享区，一个叫“不秃头的程序员老王”的大神，在帖子评论区里偷偷发了一个只有他自己知道的网盘链接。链接居然还没失效，真是见鬼了。
下载下来一看，文件结构跟那些假货完全不一样。里面不是什么安装器，而是一个游戏的纯净版本体文件包和两个单独的补丁包，一个是游戏的升级文件，另一个才是汉化包。
实际操作过程远比想象的复杂。
我先是老老实实把纯净版本体装启动一次，确保是纯英文没问题。然后我把汉化包解压进去，替换了几个文件，再把升级补丁也覆盖了。理论上应该没问题了。再点启动，结果傻眼了——文本框里的文字全是乱码，一堆方块和问号。
当时差点就放弃了。但都已经走到这一步了，不甘心。冷静下来，我重新去看那个老王帖子下面的回复，翻了好几页。终于在一个小角落里，看到一个回复说：“记得把系统的非Unicode语言设置改成日本地区，不然日系游戏文本全乱。”
我心想这什么鬼操作？这都跟游戏本体没关系了？但也死马当活马医了。进控制面板，东点西点，找到了那个生僻的设置选项，改了。重启电脑，提心吊胆地再次打开游戏。
屏幕一闪，载入界面出来，我看到菜单界面上清清楚楚地显示着“开始游戏”、“载入存档”。
那一刻，我真想给自己鼓掌。我折腾了差不多六个小时，才把这个游戏正式运行起来，而且是完整无乱码的中文。这哪里是下载，这分明是自己给自己当了一回技术支持工程师。
所以你们别问我哪个链接好使，我只能说，别信那些“一键安装”的鬼话，自己动手，老老实实去老地方找那些不带安装器的“纯净版本体”和“手动汉化补丁”，才是唯一的正道。