等了这么久,终于把补丁给按进去了
之前那个版本,我真的是被搞崩溃了。不是字体乱码就是关键剧情直接跳过,玩起来整个心情都不好了。等了快半年,终于看到群里有人说《花街万事屋》的汉化组又更新了,而且专门针对上次几个恶性BUG来的。我立马就动手了,这玩意儿不装上,晚上都睡不安稳。
我第一件事就是打开那个神秘的“档案库”,你知道的,老地方。老规矩,先看说明文。这回的更新包很简洁,不是完整版,只是个补丁包,专门针对上次几个恶性BUG来的。这回的重点是“某某老师”那几段对话,上次全TM是乱码,根本看不懂在说什么鬼。我赶紧把手头的旧版本目录翻出来,确认版本号,生怕装错了版本号,到时候机器一炸,我的档就全没了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
说干就干,动手开始折腾
既然确认没问题,我就二话不说,直接开始操作了。
- 先备份:旧的存档文件,我可是玩了好久了,万一搞砸了,哭都没地方哭去。直接把存档文件夹复制粘贴到桌面一个新文件夹,名字就叫“救命稻草”,谁也别想动它。
- 解压文件:把新下下来的那个压缩包拖出来,输入那个老长的密码,咔嚓一下解压。出来一堆文件,主要是替换掉几个脚本文件和贴图,看起来挺专业的。
- 覆盖过程:我直接一股脑全选了,拖到游戏根目录里,系统提示“是否覆盖?”我点“是,全部替换”。这个过程心跳得有点快,就怕哪个文件不对,要是出问题了,我这一晚上的折腾就白费了。
- 启动校验:替换完,直接双击游戏主程序。屏幕一黑,跑了一个秒黑的DOS窗口,心想,完了,肯定要报错。但结果它居然自己正常启动了!
你问我为什么对这个汉化版这么上心?还不是被以前那些“野鸡”版本给坑怕了!我记得有一次,为了找个能玩的版本,我花了一个通宵,在各种乱七八糟的论坛里转悠,手机电都用光了。找到一个自称“完美汉化”的,结果装进去,游戏里所有名字都变成了日文,只有选项是中文。更可气的是,玩到一半直接黑屏死机,差点把我电脑都搞废了。那会儿正是年终项目最忙的时候,我熬夜调试代码,老婆在旁边抱怨我整天对着电脑屏幕。当时我气得差点把键盘砸了。后来才知道,那个文件里藏了个恶心的东西,是国内某个不靠谱小组的“二次打包”,自带病毒。从那以后,我就只认准这一个靠谱的组,更新再慢,我也等得起。不像以前,到处找资源,结果找了一堆垃圾回来,浪费时间又伤机器,烦都烦死了。
跑一遍,看看效果怎么样
这回更新主要是修对话,我赶紧跳到上次出问题的那个存档点。一进剧情,我盯着字幕猛看,一个字一个字地确认。果然,之前的那些天书一样的乱码全没了,对话终于流畅了!特别是那段核心剧情,现在理解起来完全没障碍了,人物性格一下子就立体起来了。我当时就松了一口气,这大半年的等待,值了!不得不说,这个汉化组是真的用心,连那种犄角旮旯的文本错误都给揪出来了。现在我可以放心地继续我的“花街”生活了。这回更新补丁,操作简单,效果拔群。各位还在用旧版的朋友,赶紧行动起来,不然错过了这些剧情,你玩起来肯定会闹心。

