兄弟们,今天聊聊这个《SOA系列汉化版下载》的折腾过程。这老游戏,多少年了,一直想好好玩一遍,但那破英文和日文混一起的界面,看起来真费劲。
起头:为啥非得找汉化版?
我这人玩游戏,最怕的就是那种文字量巨大的RPG,尤其是里面的背景故事和角色对话,要是看不明白,那游戏体验直接少一半。以前硬着头皮啃过几口原版,没撑过开头动画。去年底的时候,突然又心痒了,想着这都这么多年了,肯定有大神做全套的汉化包了。
详细过程:网上的那一堆坑
我撸起袖子就开始找。过程简直是一团糟。随便搜了搜,全是那种标题党,点进去一看:
- 要么是钓鱼的,根本没资源。
- 要么是残缺版,只汉化了菜单,对话还是外文。
- 再不然就是古董级的链接,点上去直接提示“文件已过期”或者“页面不存在”。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
那时候真是气得想砸电脑。但没办法,贼心不死,继续翻那些老论坛。我就知道,这种有年头的好东西,肯定藏在犄角旮旯里。
后来在一个快要凉凉的私人博客里,我摸到了线索。那博主说他当年自己整合了一套。当时看着那页面设计,感觉跟二十年前的古董一样,心想多半又是白跑一趟。但抱着试一试的态度,我还是点进去了。
奇了怪了,那人给的不是单独的补丁,而是直接一个整合好的安装包,解压完就能玩。文件巨大,得有几个G。我点下了下载,然后就去忙别的了。等我回来,那进度条刚好跑完。我的天,这速度,简直是老天爷赏饭吃。
落地与实践:启动的瞬间
下载完,我小心翼翼地解压。这年头,随便下个东西都怕有毒,所以专门找了个虚拟机跑了一遍。确认没啥幺蛾子,我才拿到自己电脑上。
双击启动程序,等屏幕一黑一亮,熟悉的LOGO就出来了。赶紧进游戏,找了一段背景故事的文字,一看,全TM是中文!而且翻译质量还挺高,不是那种机翻的狗屁不通。那感觉,比我当年找到第一份工作时还激动。
整个过程,前前后后折腾了我两天的零碎时间,光是找那个靠谱的包就费了一整天的心思。为啥这么执着?
题外话:为啥有这闲工夫搞这个?
要不是上个月被派去支援那个SaaS项目,我哪有这闲工夫。那个项目简直是地狱。每天从早到晚,代码里全是屎山。连着加班一个星期,终于熬到上线了。结果,上线那天,系统直接崩了,数据全乱套。
老板和客户那边全炸了锅,各种扯皮推诿,搞得我头大如斗。把所有锅都甩给了一个刚毕业的小朋友,人家直接辞职不干了。我看着心里窝火,但又不能说什么。
当时就想,这TM就是瞎折腾。与其在公司跟一堆破事较劲,还不如回来玩玩这种老游戏,至少自己努力一把,下载汉化、启动成功,就能看到实打实的结果。那种踏实感,比在公司处理那堆烂摊子强太多了。我一口气玩到了深夜,那叫一个痛快!

