为啥要找这个?
就是前阵子闲得蛋疼,把以前的游戏清单又翻了一遍。突然想起这个《千金的奴隶家家酒》。这游戏老早以前就听过,但一直没折腾汉化版,日文那堆片假名看得头疼。正好最近手头事情少,寻思着自己动手搞定它。
我一开始就是直接在几个老论坛里瞎转悠,结果要么是帖子坟了,链接全挂,要么就是只有日文原版,根本没汉化补丁。那叫一个抓耳挠腮。我>翻箱倒柜找了一大圈,连以前存的冷门导航页都点了个遍,都没结果。有点上头了,决定再花点力气。
从大海捞针到锁定目标
我就知道光靠百度那种大路货肯定不行。我直接转头去了那几个大家都知道的资源站,就是那些名字里带点“特殊味道”的论坛。果然,在一个常年潜水的角落里,我>挖出来了一个压缩包,看文件名,八九不离十就是它了。那个帖子是个老哥几年前发的,真是
>谢天谢地
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我>赶紧点进去看,发现链接虽然没挂,但
>文件体积感人
我>打开下载界面,看到那网盘速度,心凉了一半。那速度慢得跟蜗牛爬似的。我直接
>挂着让它跑 >洗了个澡,顺便还把客厅地给拖了 >给它拽下来了
下载和解压,麻烦事一堆
接下来是解压。这个资源站的尿性,一定会加密码。我>把帖子从头到尾扒了一遍,包括那几百条的回复。果不其然,密码藏在一个不起眼的角落里。好家伙,又是一串奇奇怪怪的字母数字组合。我
>小心翼翼地把密码复制粘贴进去 >一下子弹出来
- >先看文件结构:里面有个“*”和一个叫“Patch”的文件夹。这倒是
>符合我的预期
。 - >接着运行原版:我
>点了一下exe
,跳出来全是日文。界面是没错,这下确认这确实是游戏本体。 - >找到汉化补丁:我
>钻进“Patch”文件夹
里,里头躺着一个readme和一个补丁文件,看起来是个>压缩包套压缩包
,真是套娃。我又费了点功夫,才把它彻底解开。
打上补丁,终于见到中文了
根据readme说的,这种老游戏的汉化补丁,大部分时候就是>直接复制粘贴覆盖。我
>把Patch文件夹里解出来的那些文件一股脑儿扔进了主目录 >毫不犹豫地选择了“是”
手忙脚乱地搞完,>心砰砰跳,就怕哪里搞错了,又要重来。我
>再次双击启动 >一黑一亮 >赶紧往文本框里瞄了一眼 >折腾了这么一通下来
所以说,有些东西你越想找到,它就越跟你>捉迷藏。找这种老游戏资源,靠的不是什么技术,
>靠的是耐心和那么一丢丢的运气 >遇到什么怪活儿 >会记下来分享给大家

