说起这个《我的女友是恶霸如何下载》，我这折腾的过程，简直就是一部血泪史，差点把我的老腰都给折腾断了。但没办法，谁让我对这种稀奇古怪的东西总有那么一股子执念。
第一阶段：胡乱海投——大平台碰壁的日常
一开始拿到这个名字，我就感觉这八成不是什么正经大作，多半是独立或者Galgame那一路的。所以我的思路是先广撒网。
- 跑去Steam、PS Store这些大平台搜了一遍。结果自然是屁都没有。
- 转头又去了国内的几个二次元和独立游戏发布站，挨个输入关键词。结果还是查无此游。
- 当时我就有点火大了，心想，这名字起得这么接地气，怎么可能没有资源？
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我当时犯了一个低级错误，就是迷信搜索引擎。一搜“我的女友是恶霸 下载”，出来的东西五花八门，全是挂着羊头卖狗肉的垃圾站。我点进去试了俩，一个弹窗比内容还多，另一个差点把我的浏览器给整废了。赶紧关掉，杀毒，清理，一番操作猛如虎，惊出我一身冷汗。
第二阶段：痛定思痛——转战民间汉化
我立马坐下来，给自己泡了壶茶，琢磨这事儿到底卡在哪儿了。我老婆在旁边看我对着电脑骂骂咧咧，白了我一眼，说：“你这臭脾气，跟你找原版资源的时候一个样儿。”
她这句话点醒了我。我上次这么煞费苦心地找东西，还是在折腾一套老旧的建模软件。那年我刚回老家，工作被辞了，手里没活儿干，又没钱，就想靠接点私活儿糊口。当时接到一个单子，非要用那套已经停产的软件，新软件根本导不进去文件。
我当时跑遍了所有技术论坛，加了各种QQ群，问了无数个老前辈。被嘲笑，被冷遇，被当成白嫖党，那滋味可不好受。还是在一个快倒闭的个人站里，翻箱底才找到了安装包和古老的破解文件。费了三天三夜才装完成了那个项目，赚了我回老家后的第一桶金。这事儿我记一辈子。
第三阶段：柳暗花明——关键词的胜利
受了老婆和那次经历的启发，我立刻意识到：“我的女友是恶霸”这名字太口语化了，一定是民间汉化组或者爱发电玩家自己取的！
- 我赶紧调转方向，输入了几个日系和欧美常见的同类型游戏关键词，再搭配“恶霸”、“女友”这些词根，进行反向搜索。
- 结果一搜，果然在深山老林的某个爱好者论坛里，让我逮着了！
- 游戏真正的名字，比这个翻译要正经得多，绕得我好苦。
我兴冲冲地点进去，下了一个不知名网盘里的分卷压缩包，解压，运行。过程倒是简单顺利，就是解压花了我老鼻子时间。终于看到那熟悉的启动界面时，别提有多激动了。
所以说，折腾这种事，经验比蛮力重要。光知道一个口头翻译，莽着头皮去大地方硬撞，是没啥用的。得沉下心来，想想它是从哪来的，谁给它起了这个奇葩的名字。实践出真知，真理永远在最不起眼的角落里等着你。