每次更新都跟拆炸弹一样,这汉化组是真能整活
折腾这个《我的女友是恶霸》的汉化更新,我真是服了这帮人了。每次说“最新版本”,点进去下载地址都不是一个地方。这圈子就是这样,一堆人各自为战,什么网盘、什么补丁包,文件名都能给你整出三四个不同的版本号。我光是把旧文件备份重新覆盖,然后打开游戏看进度条是不是新的,就得花一个下午,还不一定能搞定。
从头到尾的折腾流程,一把辛酸泪
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我这回实践,就是为了搞定上周说的新增的那个“修罗场结局”的补丁包。
- 第一步:找源头。我先是去了那个老地方,结果发现帖子没了。你知道的,国内的汉化资源嘛经常“失踪”,像幽灵一样。我赶紧问了几个老群友,他们说汉化组又换窝了,气得我差点把手机砸了。
- 第二步:贴求助。没办法,只能硬着头皮去贴问,结果被当成伸手党骂了一顿。有个大佬私信我,给了我一个临时的网盘口令,说速度快,但是只有24小时。我赶紧用手机热点把补丁下下来,生怕错过了。
- 第三步:破解密码和覆盖。费劲巴拉下载完,解压一看,又TM要密码。试了半天都是错的,气得我直想骂人。后来才反应过来,这帮人是在搞“爱发电”推广,得去他们页面签到,留言“恶霸威武”才能拿到最新的解压码。这操作真是恶霸本霸。拿到码解压完,文件扔进游戏目录,覆盖。点开游戏,终于看到新内容了,我心里一块石头才算落了地。
我为啥知道这些?还不是被生活给逼的
你们可能觉得我这个岁数,还天天搁这研究什么“恶霸女友”的新CG,是不是闲得慌?告诉你,我这不是闲,是被生活逼的。要不是那档子事,我现在早就在某个大厂里翘着二郎腿发号施令了。
我本来在一家搞工业互联网的公司做技术总监,天天跟那帮老外的供应商扯皮。项目上出了点事故,是上游的问题,结果我顶了锅。你知道的,公司嘛永远是“替罪羊定律”。我那天跟副总吵了一架,气得我直接把工牌砸桌上了,老子不干了!
结果?我走是走了,但这个行业的圈子就那么大。我去找新工作,那帮HR一听我名字,不是说“我们这个岗更需要年轻血液”,就是说“职位跟您的背景不完全匹配”。把我气得,在家坐着,钱哗哗地往外流。我媳妇儿天天在家叨叨,把我压力整得老大了。
那段时间,我整个人都是懵的。房贷要还,孩子要上学,我每天睡不着,就只能在网上随便逛。那游戏圈子里的老朋友看我失业了,就拉我进了个汉化组,说“没事干就来帮忙校对点文本,当副业赚点烟钱”。我当时心想,好歹能找点事做,找点成就感,比在家看老婆脸色强。
就是这么从一个年薪几十万的狗屁总监,转行成了现在研究怎么给“恶霸女友”打补丁的。现在想想,那帮前同事还天天加班到凌晨两点,我这朝九晚五,周末还能跟兄弟们联机打游戏,虽然赚得少了点,但日子踏实多了。我再也不想回去受那些鸟气了。

