玩这游戏（护身术道场）多久了？我自己都记不清了。上次的版本，那汉化，简直是机翻，玩着头疼。我就寻思，这么好的东西，不能让鸟语给挡住。我赶紧跑去老地方，贴、论坛、老群，挨个翻了一遍。我就知道肯定有大佬在默默干活。
果不其然，在一个老帖子下面，我找到了最新的那个补丁包。那个大佬说他弄了一个多月，把里面所有的对话、菜单、和新增的几个模式都重做了一遍翻译。当时我手就痒了，必须得搞一套新的下来，老版本那狗屁不通的剧情实在玩不下去了。
找到是找到了，可下载那叫一个折磨人。网盘那龟速，我开了会员都没卵用，卡在那儿，一下午才磨下来。下完一看，他娘的，是上一版的本体！气得我差点把鼠标砸了。冷静下来，又回去找那篇帖子，仔细研究了一遍，发现链接下面还有个小字写着“请搭配v3.5本体使用”。我赶紧又去翻老资源，把本体翻出来了。这下对上了，本体是3.5，补丁是这回最新的4.1。
开始动工打补丁
本体有了，汉化补丁包也齐了。补丁包巨大，比本体还大，光是新的语音和贴图就占了好几G。我先是备份了一下，虽然我知道备份也没啥用，但老习惯了，万一搞炸了。然后就是解压。解压完，里头是一堆文件，密密麻麻的，一看就知道这回动了大手术。
我就直接把补丁包里的所有东西全部拖进去，覆盖。系统提示一堆文件重名，我直接点“全部替换”。进度条跑了快十分钟，那会儿我的心七上八下的，就怕哪个文件没对上，又弹出来个乱码报错。还提示文件复制完成了。
等进度条跑完，我赶紧点开游戏进去。先是看设置，果然，字体清晰了，没有以前那种狗啃一样的乱码了。这回更新，大佬主要搞了几个地方，我仔细对比了一下，列出来跟大家分享一下：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 新角色解锁：以前只有三个，现在多了两个女教练，一个走柔术路线，一个走泰拳路线。这两个教练的动作和AI完全是重新做的，很费功夫。
- AI对话优化：以前那个AI，简直就是个铁憨憨，只会说那几句固定的。现在对话流畅多了，语境也更贴合，能根据你选择的动作给出不一样的反馈。
- 场景DLC整合：以前要自己找那个场景包，自己打进游戏目录，麻烦得要死。现在直接集成进去了，打开游戏就能用，省心。
- 性能提升：以前卡顿的地方，现在跑起来顺滑多了，帧数也稳了。
前后折腾我快四个小时，晚饭都没吃踏实。不过这顿折腾，值了！换上了新补丁，整个感觉就不一样了，操作顺滑。特别是那个新加的柔术教练，那打击感，简直了，我直接玩到凌晨三点才想起来要睡觉。
说到底，这些搞汉化的大佬们才是真爱。能把一个日文小众玩意儿，硬是给搞得比正版都好用。这年头，靠的不是官方，靠的是咱们这些自己动手的兄弟们！好了，我得再去练两把，感觉自己又能坚持到下次更新了。