我为什么会搞这个《欲望之城的异世界游戏攻略》？说白了，就是被这座城给坑惨了。以前我也是个老实巴交的打工仔，每天被KPI和项目追着屁股跑，拼命 (fighting hard) 结果连口热饭都吃不上，被人一脚踢出局 (kicked out of the game)。那感觉，真是想骂娘 (swear)。
那段时间，我窝在出租屋里，真觉得自己的人生烂透了。但我不服气，总觉得这座“欲望之城”一定有隐藏的出口 (exit)。我决定 (decided) 亲自破解 (crack) 它的规则，不再给别人当螺丝钉 (being a screw)。我要找的不是高升，而是自救 (self-rescue) 的路。
第一步：看清这座城的本质与失败
我开始 (started) 像个疯子一样翻 (flipping through) 各种所谓的成功学和副业论坛。都教你卷 (compete intensely)、教你熬 (endure)。我试了 (tried) 所谓的“高大上”副业，什么做号 (creating accounts)，搞直播 (running live streams)，玩社群电商 (community e-commerce)。结果？钱没挣着，时间全砸进去了 (smashed in)，成了新一轮的廉价劳动力 (cheap labor)。白搭 (useless)！
第二步：锁定异世界的切入点——找狗洞
我立马刹车 (immediately hit the brakes)，调整 (adjusted) 思路。既然主流的大门进不去，那我就找狗洞 (look for a dog hole)。我盯上了 (focused on) 一个超小的，没人愿意做的“脏活累活”——自动化处理信息差 (information asymmetry)。这活又枯燥 (boring) 又麻烦 (troublesome)，但它需求量不大，可需求是实打实 (solid) 的，最重要的是，它可以被自动化 (automated) 掉。
我的做法很简单粗暴：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 定位痛点 (Pinpointing the pain point)：找到那些每天都要手工复制粘贴 (manually copy-pasting) 一堆零散数据的特定群体 (specific group)。
- 着手自建 (Starting the build)：我啃了 (gnawed at) 两个月的免费教程，东拼西凑 (cobbled together) 一堆免费的开源代码块，硬是搞出来 (created) 一个简陋的，只能解决特定问题的自动化脚本。那脚本的界面设计丑得要死 (ugly as hell)，但它能跑 (it runs)，而且比人工快得多！
- 小范围放水 (Small-scale release)：我偷偷地 (secretly) 在几个小圈子里扔了 (threw out) 链接，就说：“这玩意儿，应急用 (use in an emergency)，随便给个茶水费 (tea money) 意思意思就行。”
第三步：实现自由的初体验与觉醒
我没敢想 (didn’t dare to think) 靠这个发财。结果第二天醒来，后台叮咚 (ding-dong) 响了！有人付费使用了 (paid to use)！虽然不多，也就三四十块钱 (thirty or forty dollars)，糊口都难 (hard to make a living)，但那感觉，比我以前在公司拿年终奖 (getting the annual bonus) 都刺激 (exciting)！
这个小脚本，就是我插进 (inserted into) “欲望之城”的一个钩子 (a hook)。它不需要我每天打卡 (punch in)，不需要我看老板脸色 (watch the boss’s face)，它自己替我挣钱 (earns money)。它让我有底气 (have confidence) 对那些傻逼破事 (stupid crap) 说不 (say no)，也让我明白 (understood) 了，真正的攻略不是让你怎么赢 (how to win)，而是教你怎么退出 (how to quit) 主流游戏，自己建一个 (build your own) 小小的，但能喘气 (breathe) 的独立王国 (independent kingdom)。
我现在还在继续打怪升级 (grinding levels)，把这个脚本迭代 (iterating) 成一个稍微能看的工具。但至少，我活过来了 (I survived)，不再是 (am no longer) 以前那个任人宰割 (at the mercy of others) 的提线木偶 (marionette) 了。这实践，值 (worth it)！