我这个人,说白了就是懒,玩游戏就图个乐呵。但这“死亡之种”系列的游戏,你让我对着英文菜单、日文弹窗玩,我的耐心直接就给干没了。我可不想一边玩一边查词典,那不是享受,那是上课。我一开始就定了个目标:必须搞到那个完整的、直接能用的汉化版本,一点弯路都不能走。

实践第一步:大海捞针与一头雾水

我动手的第一天,直接就在国内几个常用的大搜索平台里砸进去了。结果?全是一堆套壳的、挂羊头卖狗肉的网站。你点进去,要么就是让我关注什么公众号回复什么代码,要么就是下载一个跟游戏本体完全无关的垃圾启动器。

我折腾了一晚上,下载了三个所谓的“完整版”,结果装完了启动一看,好家伙,一个英文,一个日文,还有一个干脆就是打不开的空文件夹!我的火气“噌”地一下就上来了。这帮人,就是专门浪费别人时间的。当时我就明白过来了,这种小众游戏的汉化资源,不可能摆在光天化日之下,肯定得去那些犄角旮旯的论坛或者老旧的贴里找。

实践第二步:古战场中的密码战争

第二天,我把搜索范围改了,专门找那些看起来已经十几年没人管的、用着老式论坛模板的“古战场”。

果不其然,在某个叫XX软件中心的论坛里,我发现了一个回复量高但帖子本身却很低调的帖子。楼主说话那叫一个云山雾罩,说了一大堆“请勿外传”“密码在评论区里找彩蛋”之类的话。我当时就想骂街,但我忍住了,我知道这是老玩家的“规矩”。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

我的详细实践步骤是这样的:

  • 注册账号:这个论坛的注册验证码比我小时候做的奥数题都难,搞了半小时才注册成功。
  • 提升权限:光注册不行,帖子被设置了权限,说要“积分大于100”才能看附件和隐藏内容。我又花了一个多小时,回复了二十多个无关紧要的帖子,水了几十条评论,才把积分凑够了。
  • 寻找隐藏信息:终于,权限到了。我点开帖子一看,附件倒是出来了,但下载压缩包需要密码!密码就藏在那个楼主所谓的“找彩蛋”里。
  • 破解“彩蛋”:这个彩蛋是真的狗,不是在评论区的楼层号里,就是在某个模糊的图片尺寸里。我用暴力穷举法试了大概二十来个数字组合,终于试出了那个六位数的密码。

我当时的心情,比通关了魂类游戏还激动。下载下来一看,是一个“DeathSeed_Song_CHS_*”的压缩包。我当时就松了一口气,这名字一看就是专业的。

实践第三步:移花接木与最终实现

有了汉化补丁,事情还没完。我得先搞到对应版本的原版游戏。为了稳妥,我在另一个资源站又花了一点时间,下载了一个“原版纯净日语版”。我的经验告诉我,很多汉化补丁都是针对最早的那个纯净版本做的,千万别下什么“破解版”或者“年度版”,那样很容易出幺蛾子。

把两个文件都搞定后,真正的技术活来了,这不是一个简单的安装程序,而是手动覆盖。

具体操作流程是:

  • 我先把原版游戏解压到一个单独的文件夹里,文件夹名字直接就叫“死亡之种原版”。

  • 然后我打开那个汉化补丁的压缩包,里面是一个叫“data”的文件夹和几个“.exe”文件。

  • 我没敢直接全拖过去,先仔细看了看补丁自带的那个“READ *”,内容全是大白话,告诉我哪个文件是负责字体,哪个文件是负责文本。

  • 按照说明,我把补丁里的所有文件,直接拖拽,覆盖掉了原版游戏文件夹里的同名文件。当时系统提示“是否替换”,我毫不犹豫就点了“是”。

覆盖完了,心里还挺忐忑的,生怕搞砸了。我深吸一口气,双击了游戏主程序。屏幕一闪,加载界面出来了,我眼睛瞪得老大。

当屏幕上跳出“死亡之种:魅惑之歌”这几个大字,菜单选项全部是流畅的简体中文时,我差点没跳起来。这一下午加一晚上,从大海捞针到论坛探险,再到手动覆盖,总算是尘埃落定了。这种自己动手,丰衣足食的感觉,比单纯下载一个成品痛快多了。搞定!

免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。 此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。 对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。 请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。 本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。