最近在论坛里闲逛，看到几个老兄弟又开始念叨《爱与性：二垒》这个老游戏。这玩意儿当年刚出来的时候，我跑去玩过日文原版，剧情那叫一个费劲，基本全靠猜。画面是但故事细节一团浆糊，体验大打折扣。
一时间好奇心上来了，想着这么多年过去，应该有完美的汉化版了？正好最近手头事情少点，就决定自己动手，把这个“青春回忆”给彻底弄明白。整个过程说简单也简单，说麻烦也真麻烦，主要是信息太散。
第一步：广撒网和碰壁
这个得从头说起。我最开始当然是去那些大家常用的地方搜索。在百度和国内几个比较大的游戏社区敲入关键词，结果是意料之中的——各种挂羊头卖狗肉的广告、各种需要付费入群的链接，再不然就是“资源已失效”或者“因版权原因已删除”。浪费了我差不多一个小时，点进去发现全是空包。
这种老资源，尤其是这种擦边球的，是绝对不会在阳光底下晃悠的。我立马意识到，得换个思路，去那些“老司机”聚集的隐秘角落。
第二步：找到组织和定位资源
我立马找出我那个好久没用的私人论坛账号，就是那种需要邀请码才能注册的小圈子。登录进去，在那个专门分享老资源的板块翻找。果然，姜还是老的辣。往下一拉，一个帖子用加粗字体写着：“【完美典藏版】二垒 v2.0 简体中文汉化版 整合包。”下面附带了一大堆安装说明和补丁截图。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我心里咯噔一下，感觉这趟是真来对了。赶紧找到链接，是一个国外的网盘，用我之前留着的梯子，速度还凑合，开始下载。两个文件：一个是原版游戏包，好几个G；另一个是汉化补丁，几百兆，看着不大。
第三步：解包、应用与的成功
下载折腾完，接下来就是动手环节了，这一步才是关键，搞不好就变乱码。
- 我把两个压缩包都解压出来，放在一个空文件夹里，取名叫“二垒 CN”。
- 打开汉化补丁的文件夹，找到一个叫`*`的可执行文件。
- 我双击运行它。弹出来一个很简陋的安装界面，上面写着“正在自动检测游戏路径”。
- 等它自动识别完成后，我没有着急点“开始”。我仔细看了论坛老哥的嘱咐——要先备份原版的游戏存档。我特地找到存档文件夹，复制了一份出去。
- 确认无误后，我才点击了那个大大的“开始汉化”按钮。
- 进度条跑起来了，等了大概十分钟，界面跳出“汉化成功，享受游戏！”的提示。
心里绷着的一根弦总算松了。我迫不及待地点开了文件夹里的游戏主程序。那个熟悉的启动界面跳了出来，但所有的文字——包括菜单、说明、还有重要的对话——全都是我能看懂的简体中文了！
我随便点了一个当年的模糊不清的章节进去，把之前没搞懂的剧情仔仔细细地看了一遍。这种花了功夫终于彻底弄明白的感觉，真是畅快。整个过程前前后后耗掉了两个半小时。这篇记录就分享给那些跟我一样，想重温老游戏的兄弟们。只要找对地方，老资源也能焕发新生。