为什么要重拾旧爱
很久很久之前，我就一直惦记着这个叫《生命的竞赛》的老游戏，总觉得它身上有那么点特殊的味道。这游戏真的太老了，老得都能进博物馆了，但那股子劲儿一直在我心里头绕着。前段日子，家里头出了点烦心事，整个人都快闷出病来了。我寻思着，不如找点老东西来治愈一下，让自己慢下来，重温一下以前的简单日子。
可惜，原版那个洋文，我看着真是头疼，一堆专有名词。我寻思着，要是玩下去，非得搞个靠谱的汉化版才行，不然那体验简直是灾难。
掉进坑里的搜寻过程
我起初以为这事儿简单得很，不就是个下载吗？随便在网上搜一搜，肯定大把资源摆着。我真是太天真了。
我立马就动手了，各种关键词组合着往搜索引擎里敲，什么“全中文补丁”、“完整汉化版”、“官方下载”之类的，结果搜出来的一大堆，十个里面九个都是坑。
- 一类是所谓的“高速下载通道”，点进去全是广告，半天等不到下载按钮。
- 另一类是要求你注册登录的论坛，好不容易注册好了，文件链接早就过期了，不然就是提示权限不够。
- 最气人的是，终于找到一个看似能下载的压缩包，拽下来打开一看，不是文件损坏，就是里面夹着一堆乱七八糟的垃圾软件。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我那会儿火气蹭蹭地往上冒，差点就想骂街了，心想算了，不玩拉倒。但是又不甘心，自己为这事儿折腾了快一个上午了，不能就这么认输。
思路一转，柳暗花明
我点了一支烟，把思路重新捋了一遍。老游戏嘛那些商业网站肯定没戏，得去那些真正爱这游戏的老玩家圈子里找。我决定不再搜“下载”这种商业词了，直接去搜“生命的竞赛 汉化 个人”，专门找那些大神自己做的补丁记录。
这一招果然灵了！
我不知道翻到第几页了，挖到一个特别特别老的个人小站，页面都带着一股子土味。网站的角落里，挂着一个好多年前的帖子，里面一个昵称叫“爱折腾的老李”的玩家，居然详细地记录了他当年自己一点点汉化这个游戏的过程。他把最终的补丁文件，挂在一个共享盘里，并且很良心地附带了一份超级详细的说明文档。
动手实操，大功告成
我赶紧把那个补丁文件给下载了下来，文件很小，但是分量十足。应用这个补丁的过程，也挺考验耐心的。
我仔仔细细地看了那份说明文档，上面用大白话写清楚了每一步，看得出老李是个实在人。
- 我得把之前在网上找到的英文原版安装确认能跑起来。
- 然后，把那个汉化补丁的压缩包解开，里面就一个文件，名字很明显。
- 最关键的一步来了，我把那个孤零零的补丁文件，直接扔到了游戏安装的根目录里。 我当时手都抖了一下，生怕覆盖错了文件，前功尽弃。
- 按照老李说的，双击运行这个补丁文件。屏幕上跳出一个黑色的窗口，跑了一串命令行，跑完就自己关了。
我带着忐忑的心情，重新启动了游戏。熟悉的开场动画之后，主菜单赫然出现的，就是那一行行工整的、我看得懂的简体中文！ 那一瞬间，心里的那股子成就感，比我最近工作完成了一个大项目还要痛快。
总结
说真的，现在想找这种老游戏、特别是那种非官方的良心汉化版，比找对象都难。你得有那个劲头，能从一堆垃圾信息里把真正有价值的东西刨出来。我这回前前后后花了大概五个小时，但是当我看到那句熟悉的“开始新生活”的时候，我觉得，这不仅是玩了个游戏，更是把心里那股子烦躁，给彻底放平了。
这就是我今天的全部实践记录了，大家要是也有想找的老宝贝，别怕麻烦，别老是盯着第一页，多换几个关键词，多往犄角旮旯里翻一翻，总能挖到宝藏！