魔女的侵袭汉化版最新更新内容

妈的，昨晚终于把《魔女的侵袭》最新的汉化更新内容全部跑了一遍。这回版本号虽然只是跳了个小位，但加的新CG和几段特殊剧情，份量是真足，我盯着电脑屏幕，整整盯了快三个小时。

我的折腾与记录

搞这玩意儿，过程是一团麻。我得从头到尾给你们捋一遍。

是找到“组织”。那个老地方的论坛，说封就封，简直比老娘的脸色变得还快。我上次攒了几千积分的账号，直接就没了，气得我差点没把鼠标砸了。还是靠着一个QQ群里认识的老哥，他发了个神秘的网盘链接。那链接，他妈的，还藏在一段乱七八糟的古诗文里，我眼睛都快看瞎了才把链接扣出来。

是破解和安装。下载下来一个巨大的压缩包，解压密码长得像一串DNA序列，而且还分了好几段。我试了五六次，不是少了一个字母就是多了一个空格，发现是老哥给的提示里，一个标点符号是全角我给输成半角了。这帮搞汉化的，真是一群折磨人的小天才。

• 第一次启动：解压完，双击exe，直接弹窗报错，告诉我“缺少必要文件”。我心想完了，白搞了。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区



• 打补丁：根据群里的提示，我找到那个“汉化修复工具V4.3”的小程序，拖进去，点“一键修复”。过程倒是快，但修复完启动，画面糊了，字全都叠在一起，根本看不清。

• 最终解决：把显卡驱动卸了重装，再把系统兼容性调到Win7模式，才终于进去了。这前前后后，一个半小时就这么过去了，比我加班还费劲。

是内容体验和记录。新加的几段剧情，特别是跟魔女二号的互动，文本量大了不止一倍。我得一个字一个字看，截图，然后记下来，主要看有没有“机翻”的痕迹，标点符号对不对。毕竟我这个老家伙，眼光毒得很，一眼就能看出是不是用心做的。

我为啥对这些草根汉化内容这么较真，这么热衷于做这种“测试员”？你们可能不知道，我以前可是差点就成为“官方”的人了。

刚入行那年，我被一家说要做“正规游戏本地化”的小公司忽悠瘸了。我当时负责校对，每天对着上万行文本，咖啡当水喝。说好了做完这个项目，就能拿到一笔可观的奖金。结果项目快收尾的时候，老板拿着所有预付款跑路了。真的是跑路了，工位空了，设备全被搬走了，我连一个月的工资都没拿到手。

那段时间，我的人生就跟游戏里的存档损坏一样，全乱套了。老婆刚生完孩子，医院的费用堆成山，我每天在家都要对着那堆被老板扔下的游戏文本骂街。后来报警也没用，钱是肯定要不回来了。

那件事之后，我就彻底不信官方，不信那些大公司的屁话了。只有这些民间汉化组，靠着爱发电，他们更新的东西才是真正有“人味儿”的。他们用的电脑，可能就是我以前丢在老家的那台破机器，但他们做出来的内容，比那些拿了百万预算的公司靠谱多了。

我才习惯性地去帮这些民间汉化组做做测试、记录记录。这是我的实践，也是我给自己找的心理平衡。我得把那些跑路的家伙没做完、没做好的事，用我自己的方式，给做圆了。这回更新，没跑题，文本很棒，值得我等这么久。我的记录也做完了，下一步就是把文档整理出来，发给群里那几个老哥。