最近琢磨着把《麦克斯的幸福生活》这个游戏给通了，这玩意儿在外头火得不行，各种梗图满天飞，搞得我心痒痒。我寻思着，光看别人玩儿哪有自己上手过瘾？立马就决定自己也得折腾折腾。
心头痒痒，开始折腾汉化版
刚开始我直接找官方渠道，结果大家都知道，那界面，那对话，密密麻麻全是英文，我这蹩脚的E文水平，玩儿起来简直就是受罪。这游戏剧情很关键，要是看不懂，那乐趣直接少了一大半。于是我就下定决心，必须搞定它的汉化版！
我这人做事情，不喜欢瞎猫碰上死耗子，所以一开始没去那些乱七八糟的小网站。我先是跑去了几个以前常逛的大型论坛，就是那种老玩家扎堆儿的地方。结果让我有点儿失望，不是帖子太老，就是回复里一堆无效的链接，各种“你懂的”暗语，搞得人一头雾水。
我开始怀疑是不是这游戏太小众了？
折腾了快一个下午，我有点儿火大。后来我突然想起以前认识的一个群友，那哥们儿是出了名的“冷门游戏挖掘机”。我立刻翻出他的微信，直接留言问他有没有“靠谱的路子”。他倒也痛快，直接甩给我一个名字，说是一个专门做冷门游戏汉化的老站，让我自己去“大海捞针”。
大费周章，挖出压缩包
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我点进那个站，果然是老站的风格，界面朴素得像是回到了十年前。但内容是真扎实！在深处的一个分类里，我终于找到了《麦克斯的幸福生活》的专区。
这里面不仅有原版，还有各种MOD和补丁，最吸引眼球的就是那个“纯净汉化安装包”。我眼睛都亮了，赶紧点进去。
这回下载过程可真是费劲巴拉。文件挺大，而且那个网站的带宽好像不咋地，我开了迅雷和QQ旋风（对，我就是这么老派），两个小时才吭哧吭哧把它给拽下来。下完之后一看，得，又是个带加密的压缩包。
我心想这肯定是防止被乱传。按照帖子里的提示，我在回复区输入了一串数字，果然，弹出来一个小小的文本，里面就是解压的密码。这一步，感觉像是在完成一个老玩家的入会仪式，挺有意思。
-
第一步：找到并下载本体压缩包。
-
第二步：找到社区的回复区获得解压密码。
-
第三步：成功解压，得到了一个文件夹，里面躺着一堆文件。
最关键的环节：汉化补丁的施加
文件夹里文件不少，但没有直接的安装程序。我仔细看了看站里的说明，果然，这个“汉化版”不是完整的重打包，而是原版+汉化补丁的组合拳。
它要求我先找到原版游戏的目录（幸好我提前装好了），然后把压缩包里一个叫做“CHS_*”的小程序扔到那个目录里。
我照着做了，双击运行，弹出一个简单的窗口，上面就俩按钮：“开始汉化”和“恢复英文”。我毫不犹豫地按下了“开始汉化”。
等了大概五分钟，进度条跑完了，窗口提示“汉化成功，请开始游戏”。我心头一块大石头落地了。这玩意儿要是提示个失败，我估计能把键盘砸了。不过人嘛就是喜欢这种自己动手搞定的成就感。
启动游戏，检验胜利果实
怀着激动的心情，我双击了游戏图标。启动界面一闪而过，然后，熟悉的标题画面出现了——但是！下面的菜单选项，清清楚楚地显示着“新游戏”、“载入游戏”、“设定”！
看到这一串中文的时候，我直接咧嘴笑了。赶紧开了一个新存档，跳过开头动画，进入游戏世界。角色对话框弹出，里面的文字也全部变成了流畅自然的中文！
这个过程从下午折腾到晚上，虽然都是些搬运文件、输入密码的简单活儿，但其中的周折和等待，只有自己经历过才懂。
这回为了玩儿游戏而付出的“体力活”算是圆满结束。我得赶紧去体验一下麦克斯的“幸福生活”到底是个什么滋味了，感觉这回的等待和折腾，值了！