一开始我真没打算折腾这个汉化版。我那老版本虽然是英文的,但用习惯了,几个核心功能摸得门儿清,一直没出过大问题。说白了,就是懒得动。直到上个月,群里那帮家伙开始吹嘘这个汉化版不仅稳定,还额外修复了一个长期的图形渲染BUG,能省掉我每次手动调整参数时崩溃的风险,我才动了心。为了一个不崩溃的运行环境,我决定入坑。

这一搜,把我给恶心坏了,简直就是一场数字垃圾场的寻宝之旅。

寻找干净汉化资源的坎坷路

我按照惯例,先跑去了几个大站和资源站。结果是,全是套壳和捆绑的玩意儿。

  • 一开始的几个下载链接,点进去就是弹窗广告,我点一次,它能给我蹦出三个不同的窗口,关都关不掉,明显是诱导安装。
  • 接着又转战到几个看着年代久远的论坛,找到的帖子倒是不少,但资源要么过期,要么就是链接挂了。
  • 小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

  • 最气人的是,好不容易找到一个能下的,压缩包里只有主体文件,关键的“汉化补丁”和“前置运行环境”全都不见了踪影。试了三四个,每次解压都提示密码错误。给那个发帖人私信,也没人回,估计就是个废号。

折腾了整个下午,我的电脑后台跑了一堆莫名其妙的进程,也没见到真正的汉化包。我火大了,清了一遍电脑,决定换个思路。这种东西,大站找不到,通常就藏在某个大佬的个人角落里。

没办法,我翻墙去了个国外小众论坛,在讨论区里顺藤摸瓜,找到了一个国内大神在三年前留下的一个帖子。这人讲究,不仅给了资源本体的直链(得用特定工具才能下),还把整个安装流程,从头到尾,用文字和步骤图详细说明了一遍。这才是真正的分享精神,不像那些只知道引流收钱的货色。

我的整个实践操作流程记录

下载过程是顺利的,一个多G的文件,挂着工具跑了四十多分钟。拿到手后,我立刻按照那个大神的步骤,一步一步执行。这玩意儿,错一步就得重头再来,我可不想再浪费时间了。

  • 第一步:清理环境。 必须先把旧版本的所有残留文件都用专业的卸载工具彻底清一遍,特别是注册表里那堆鬼东西。不然,新的汉化DLL文件和老旧的注册表冲突是百分百要发生的,到时候就等着频繁闪退。
  • 第二步:前置环境准备。 汉化包里有一个说明文档,明确提到了需要安装几个必备的运行库,特别是Visual C++ 2017和.NET Framework 4.8。我赶紧跑去微软官网挨个下了装这是很多人忽略的,缺一个,程序都跑不起来。
  • 第三步:打汉化补丁。 这回的汉化包不是直接覆盖源文件的,而是一个独立的安装程序。运行它,它会自己检测路径,然后把翻译好的资源文件替换进去。这一步非常快,不到两分钟就完成了。
  • 第四步:启动测试。 我带着忐忑的心情点开了程序图标。啪的一下,启动画面变了,然后界面一打开,全部都是熟悉的方块字,太TM舒服了。我赶紧去测试了一下那个让我头疼已久的批量渲染功能,竟然一次性跑完了,中途没有黑屏闪退。搞定!

折腾了快一整天,总算是用上了。那些界面上的参数和专业名词,以前靠着英文硬猜,现在中文一出来,豁然开朗,很多以前一直没搞懂的参数的真正作用,这下全明白了。这不仅仅是汉化,这简直是给我的工作效率开了个外挂。我把我的整个实践记录下来,就是给后面想折腾的兄弟们一个踩坑指南。至少,你们不用再像我一样,花大半天时间在清理那些乱七八糟的下载和垃圾软件上了。

免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。 此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。 对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。 请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。 本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。