今天必须得说说这个《爱的初体验》,不是说游戏内容本身,而是说这一路的汉化版下载实践,差点给我折腾得半死。以前年轻的时候就听说这游戏名气大,一直没空弄。最近总算腾出手想把它搞定,结果一搜,差点把我气笑了。
网上的资源站,那叫一个乌烟瘴气。随便点开几个号称“资源齐全”的网站,不是挂羊头卖狗肉,就是点进去弹一堆乱七八糟的广告,电脑差点给我跑崩了。链接几乎全是死的,要么就是打包了各种流氓软件,让你下不下来。我那心情,就像是跑了一万米,结果终点是个空盒子。
我的资源搜寻与修复实践记录
我算是看明白了,这种十几年前的老古董汉化资源,你指望百度大海捞针是没戏的。必须得去那些藏得深、基本没人说话的老论坛,那帮老屁股手里才可能有干净完整的备份。我他妈挖了三天,把以前收藏夹里吃灰的几个小站全翻了一遍,才总算找到了点眉目。
-
第一步:锁定目标。 在一个特别小的、基本没人说话的私人博客里,找到了一个二十年前的分享帖子。这作者估计是十几年前发的,用的还是那个时代的网盘。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 第二步:下载与解包。 文件分了仨压缩包。我这下载速度,慢得我以为回到了拨号上网时代。好不容易等它慢慢吞吞下完,解压密码还给我输错了三回,差点当场放弃。
- 第三步:运行前的修补。 这玩意儿是老游戏的共同尿性,我解压完双击运行,直接给我乱码,屏幕上报了一大串日文的错误。我心想果然没那么容易,要是能直接跑起来,那才见鬼了。
我知道,这是系统区域设置的毛病。以前这帮汉化组做补丁,就是图省事儿,没给你好好适配。它要求你电脑得是日文环境才行。我当时就犯懒了,不想去控制面板把非Unicode程序的语言改成日文,因为改了还得重启电脑,影响我干别的。
后来我想起来以前的老办法,直接掏出那个AppLocale这个老东西。这工具现在估计都没几个人用了。我给游戏主程序套上这个壳子,让它伪装成日文系统环境。这下好了,不用大张旗鼓地改系统设置,双击就能进去了,画面总算是正常显示,文字也没有乱码。
为啥我非要折腾这么一个破游戏?前几天我回家收拾桌子,翻出来一张高中时候的旧信纸,上面歪歪扭扭就写着这几个字,估计是当时哪个哥们儿给我的“秘密推荐”。当时净顾着学习(扯淡,是偷偷摸摸打星际去了),没顾得上。结果这事儿就一直像个疙瘩压在我心里。
这游戏现在玩起来,画面确实糙得不行,但总算是把当年那个未完成的心愿给补上了。我跟你说,能把这种老古董资源从浩瀚的网络垃圾堆里捞出来,还他妈能跑起来,这过程本身,比游戏有意思多了。这成就感,比你写十行代码都强。下次我再分享一个更老的资源,等着瞧。

