老伙计交代的任务：远方的朋友汉化版实战记录
为什么我突然折腾这个《远方的朋友》汉化版？这事说来话长，主要是老王那小子，他前阵子给我打电话，说他家孩子放假了，想玩以前我们大学里偷偷摸摸玩的那个老游戏。可他自己鼓捣半天，下的都是英文版，看不懂。他知道我以前就爱折腾这些，但凡涉及点电脑深层操作，他立马抓瞎。我一想，老朋友的面子不能不给，就这么把这活儿揽了下来。
我是直接从最原始的路径开始找起的。那些现在的什么XX助手，XX游戏市场，我都懒得看一眼，那上面的东西，八成都是一堆乱七八糟的捆绑安装包，或者就是阉割过的不完整版本。我一开始瞄准的，就是以前收藏的那几个老游戏论坛，特别是那些专门做PC汉化的小圈子，我挨个儿把老底子翻了一遍。
我直接搜的是“远方的朋友 汉化 完整版 2015”。结果不意外，一堆乱七八糟的广告帖子跳了出来，什么“独家资源”、“高速下载”，一看就是骗人的。我花了大概半小时，把那些回复里全是“感谢楼主”、“已下可玩”这种假惺惺回复的帖子全过滤了。我就盯住了一个叫“铁杆老李”的，在一个叫“远方家园”的老社区里发的帖子。这个社区我记得以前是专门做这个游戏MOD和汉化补丁的，应该靠谱。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我点进去看，发现果然有，而且日期很早，是公认版本最稳定的那一批。我瞄了一眼文件大小，跟记忆里那个版本差不多大，心里有了点底。
接下来的下载过程有点折腾。
- 我把那个压缩包的链接拉下来，速度倒是可以，一下子就下载完了。
- 解压的时候，一看，果然需要密码。我把帖子从头看到尾，发现密码藏在一个很不起眼的回帖里，直接输入，立马解开了。
- 我双击那个Setup文件，安装过程挺顺利，目录也选好了，一路点下去。
事情没那么简单，要是能一步到位，老王那小子自己就搞定了。
一打开游戏，立马就报错了，弹出来一个窗口，说缺一个名字很怪的DLL文件。这老毛病了，一看就是系统运行库不全。我没犹豫，知道这和汉化包本身没关系，直接在网上搜那个缺失的文件名，找到一个专门放系统运行库的网站，把那玩意儿专门下载了下来。
我把那个缺的DLL文件直接扔进游戏安装目录，又重新启动了一遍。
这回它老老实实地弹出了游戏的启动界面，我看到标题和菜单全都变成了中文，心里这块石头才算落了地。我进去跑了两段动画，确认翻译没有大问题，存档功能也能用。
我立马给老王打了个电话，让他准备好一个干净的U盘来拷走。这事就算搞定了。你看，现在找个干净的老资源，都得花这么大力气，从头到尾得避开那些垃圾网站和捆绑包，真不容易。下次他再让我帮忙找什么，我可得先收一顿饭钱，不然这义务劳动，太费时间了。