话说回来,我最近是真闲得蛋疼,老版本的《我的新生活》那个汉化版,早就卡在一个犄角旮旯的支线任务那里,更新也停了好久。那天我刷论坛,看到有人说“重置版”出了,而且汉化组立马跟进,更新了一大堆新内容,还修复了之前那个恶心的BUG,我心里那火一下就上来了,立马决定,搞!

我的动手流程:从零开始到完美启动

第一步:找东西,备份老底子。

  • 我跑去那个经常分享汉化的老地方,费了九牛二虎之力才找到那个最新版的补丁文件包,名字长得跟裹脚布似的,下载速度慢得让人想砸电脑。
  • 然后,学乖了。之前有一次手贱直接覆盖,搞得游戏直接报废,这回我可老实了。我把整个旧版游戏文件夹,从头到尾,原封不动地复制了一份,命名成“备胎版”,万一搞砸了,至少还有个退路。这是血的教训!

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

第二步:动手开干,果然出岔子。

我按照那个论坛里一个热心老哥的模糊说明,把下载下来的那些文件一股脑儿往安装目录里扔。结果?点运行,屏幕黑了一下,蹦出一个英文提示框,全是不认识的鬼画符。我当时就骂了一句,心想,又来了,肯定哪个文件放错地方了。

  • 我赶紧把“备胎版”拖出来,又从头开始看那个帖子。这回我眯着眼睛,一个字一个字地看,终于发现,妈的,我忘了删掉一个旧的“资源”文件夹了,这个新版汉化补丁要求必须清理干净,我直接就忽略了。
  • 我回去把那个文件夹彻底删光,再把新的文件重新扔进去,这回能进游戏了!但我高兴得太早。

第三步:字体错乱,抓狂找设置。

游戏是启动了,但新的中文对话框那里,字竟然是重叠的,或者干脆是那种乱码的方块。整个人都不好了,这谁能看得懂?我记得之前玩老版本时,也遇到过这破事。

  • 我开始在游戏的“设置”菜单里翻箱倒柜,把所有跟“显示”、“语言”、“字体”相关的选项都点了一遍,屁用没有。
  • 没办法,又回去翻论坛,这回直接搜“重置版 汉化 乱码”。一个回复提醒了我,说新版汉化需要替换一个很隐蔽的“Config”文件里面的字体路径设定。
  • 那个文件藏得深,在游戏目录下的一个叫“Data\Script\UI”的文件夹里,我愣是翻了快半小时才找到。打开一看,果然,里面的字体路径还是老版本的,我小心翼翼地改成了新补丁包里自带的那个字体文件名字。改完我手都在抖,生怕少打一个字母又白忙活。

大功告成,新生活开始。

改完,保存,再次启动游戏。这回画面一亮,新的开始界面出来了,所有文字都清晰、干净、整整齐齐地显示着。瞬间感觉,所有的折腾都值了。我立马冲进去玩那个卡了我半年的支线任务,果然,修复了!终于可以继续我的新生活了。

这事儿弄完,我深深体会到,折腾这些汉化补丁,就是跟自己较劲。每次都得小心翼翼,每次都有新坑,但每次搞定后,那成就感比通关一个游戏还爽。关键是,得学会备份!多看一眼说明!这是我用头发换来的经验,大家要记住了!

免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。 此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。 对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。 请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。 本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。