跟你们说，我最近折腾这个《瑞克和莫蒂》版本大全，完全是气得不行，才一头扎进去的。
你们可能好奇一个动画片能有什么版本？别着急，听我慢慢道来。这事的导火索特简单，我那会儿跟一个老伙计聊天，聊到动画片里一个特逗的梗，他说是某集里的一个对白，我回去找了半天，从头到尾看了一遍，楞是没找到！
我当时就炸毛了，心想凭啥我看的就不全？明明是同一集，为啥对白和时长都不一样？这不明摆着是糊弄人吗？我这人有个毛病，越是看不懂，越是有人藏着掖着，我越想把它从泥巴地里扒出来，看看它到底藏了什么。
实践过程：从找茬到成册
那会儿我下定决心，必须把所有版本都给它搜罗一遍。我先是跑遍了国内几个主流的视频平台，把每一季每一集的时长都给记录下来，做了个表格。这一比，立刻就发现猫腻了。同一集，有的版本时长能少个两三分钟！这可不是中间插播广告的时间，是实实在在的内容被剪掉了。
我开始翻墙出去找国外的各种资源站和民间字幕组的论坛。这一步才是真正费劲的地方。我得下载下来各种高清的、低清的、带有不同国家电视台台标的版本。然后，我一个一个对字幕，一句一句听原声，然后手工对比国内各个版本的翻译和剪辑刀口。
我光是把第一季里被动过手脚的片段列出来，就足足写了二十多页的文档。我的天，这工程量比我写年终总结都大！我把它们归类整理了三大块，算是勉强搞明白了：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 阉割版： 国内某主流平台专属，动刀的地方主要集中在政治讽刺、暴力血腥和涉及敏感词汇的地方，属于“健康”版本。
- 港台引进版： 翻译风格特别奔放，很多地方用了当地化的梗，看个动画片都能学点新的俚语，剪辑上相对完整，但画面清晰度参差不齐。
- 民间原版： 完全未经任何商业公司处理的版本，字幕都是民间大神自己听写、校对、润色的，看这个版本才叫真正过瘾，没有任何限制。
你们可能问我为啥对这种事情这么执着？跟几年前那事儿有点关系。那会儿我刚开发完一个系统，程序是自己一字一句敲出来的，结果被某个负责部署的人，不知道在哪中间给偷偷魔改了，交付的时候效果一团糟，把问题全指向了我的代码。我差点就给背上了，后来费了老鼻子劲才证明清白。现在我是真看不得这种“魔改”和“阉割”，哪怕是看个动画片也一样。
自己动手，丰衣足食，起码自己折腾出来的版本是完整的，心里才踏实，也算是给所有想看全版的朋友们铺了条路。
现在看那帮做阉割版的人，我就想笑，想方设法藏着掖着，还不是被我给翻了个底朝天，把所有版本大全给弄出来了？我这算是给自己的一个交代。